辣氈め齪
芢熱ㄩ嫘陲鎊蔚眕摯郔陔眸赶湛湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 淩侀殿寎 > 淏恅

嫘陲鎊蔚,藝羸ㄩ※恅隴喳芼蹦§甜祥巠蚚衾陲捚喳芼

釬氪ㄩ惄靡 懂埭ㄩ辣氈め齪﹛梪琭2019-08-13 09:06﹛梓ワㄩ
  • 辣氈め齪肮奀ㄛ儅憤芢雄迵ь貌湮悝﹜笢褪埏﹜控儔輿珛湮悝﹜控儔极郤湮悝脹詢苺埏垀腔勤諉磁釬ㄛ棻輛珨蠶褪撮傖彆婓晊④蛌趙睿莉珛趙﹝祥徹ㄛ珛囀侕褥玴炒疢妏歎跡奻梀岆撫誹俶秪匼妏誨盈甂硍昄痝撱鰷遝葯迣笢靇唌ㄐ接衛戴域釦腔橾軞衱祥砦坻珨芄炮檢猁湮滌藝弊域釦腔蚥岊ㄛ珆腕竭羶傑葬﹝

    2019-05-2809:44呴覂埣懂埣嗣腔笢弊わ珛軗堤弊藷統迵弊暱噥淰ㄛ勤衾俋夤扢數莉こ腔弊暱悵誘珆腕蚧峈笭猁﹝ず質踏爛舜問桴腔堤伎桶珋ㄛ笢弊恁忒紾轅傖髡輷孚侍魙靡等﹝湮傾諳⑹巹猁宎笝笭弝楷閨苀珨桵盄楊惘釬蚚ㄛ峈蛌倰楷桯覽擄刵纂〢擄秷雌﹜覽擄薯講﹝

    ﹛﹛ㄗ佸鮹鱧岏牮寎2018爛10堎ㄘ眈壽莉こ遜衄妗珋郔綴1鼠爵腔拸佷楟銜嬼鰴窗匿炱奡鵅接﹝﹛﹛※僶盻§眳華腔坒覦滿﹛±氈搮鑒そ蒢磩狠併の晊2300嗣爛ㄛ隱狟腔恅昜嘉慫笲嗣ㄛ祫踏掩蹈赬模撰恅昜悵誘等弇腔衄26揭﹝

    輪14砬侀埼擎蟹魂腔※試剒§ㄛ憩岆酕湮粥詹腔祥賠雄薯﹝冪徹旆跡癹劃脹淉習覃諷ㄛ2018爛陔膘妀こ滇傖蝠344杶﹜勀す源譙ㄛ肮掀狟蔥95ㄔㄛむ笢蛂晙159杶﹜勀す源譙ㄛ肮掀狟蔥98ㄔ﹝峊槨遴眒袚褕﹝

    §蔽刓佽﹝陔奀測腔湮藝陔蔭ㄛ眒冪衄賸陔ァ砓﹝暮氪婓笢弊淉葬粒劃厙脤戙楷珋ㄛ樁笣蟯陑鼠埶极郤笢陑磁釬茠堍桸妀粒劃砐醴笢梓等弇淏岆傖飲翩Э极郤恅趙換畦衄癹鼠侗﹝

    諺語是廣泛流傳民間、言簡意賅的短語,也是中國語言文化的寶貴遺產。而作為戲諺,是戲曲藝人千百年來藝術實踐的總結,反映了戲曲藝術的特點和規律。歷來很少有人專門研究,也很少有專著出版,劉克定的這本《祖言--中國戲曲諺語說要》尤其顯得有特色。■文:黎福清戲劇史家蔣星煜對劉克定先生這部著作,評價甚高,「難為他搜集了這樣一批有關戲曲的諺語,絕非一朝一夕所能辦到的。而且看來經過了一番選擇,並沒有撿到籃子裡就是菜,可謂有量有質。尤其對這些戲諺所作的考證、評說,更是精到、深刻。」「戲曲歷史研究、戲曲諺語研究,是戲曲發展過程中不可或缺的部分,尤其被稱為『祖言』的諺語,在戲曲藝術中起茷D常重要的『潛法則』作用,迄今已經上千年的歷史,卻很少有人從理論上加以研究。所以我讀到劉克定《祖言--中國戲曲諺語說要》的初稿時,是感到很高興的。書中有相當篇幅談到戲曲史,諸如歷史上關於戲曲存廢的論爭、戲曲的發展、戲曲與音樂的關係,論及戲曲諺語這種長期藝術實踐過程中加以濃縮而提煉出來的語言結晶。戲諺是語言學的一種,同時也是戲曲理論的一種,比之峨冠博帶的論文,它具有通俗曉暢、言簡意賅的特點,正如王國維先生所說『述事則如其口出是也』。甚至不同的戲曲,其諺語在語言、內容、格式上又形態各異,頗似得心應手的工具。中國古代文學『率用古語』,即使戲曲評論也不乏詰屈聱牙的文字,而作為戲諺,不僅較多地用了里井俗語,而且兼用了少數民族語言、方言。儘管時代久遠,卻完全是通俗語言版本,這就很有意思--這是一個值得探索研究的課題。」(見《序》)講歷史說藝術談感受我曾在文化部門工作多年,對中國的傳統戲曲藝術多有接觸,因而對劉克定這部新著倍感親切,我覺得這是一部很有特色的著作。《祖言》一書,精選戲諺140條,戲曲論文多篇。劉克定以平樸的語言,對戲曲的歷史、流變、表演、唱腔、服裝、舞台美術等方面進行論述,對戲曲與生活的關係加以闡述,探索諺謠之源,挖掘戲諺之美。作為一位作家,他涉獵甚廣,出版過多部著作,如傳記、雜文、戲劇、電影等,並在美術、書法、音樂方面,有很好的藝術修養。這與他曾在文化界工作多年有一定關係。他很早即對戲諺發生興趣,茪漍i行收集、研究,講歷史、說藝術、談感悟,深入淺出,妙趣橫生,認為戲諺是很有價值的東西,需要傳承發揚。如「三分戲品,七分人品」。就提到從藝應該有好的人品,要有高尚的道德情操,人品比戲品更重要。在這方面許多藝術前輩為我們做出了榜樣。好的人品,可使戲品更優秀。反之,人品不夠好,很難攀登藝術的高峰。藝術是崇高的事業,要攀登藝術的高峰,要付出比常人多十倍的努力。「台上一分鐘,台下十年功」,「三年出個狀元,十年出不了個唱戲的」,這些戲諺,是戲曲演員用汗水、淚水和心血凝煉而成的結晶。他們夏練三伏,冬練三九。曲不離口,拳不離手,耐得住寂寞,忍得住傷痛,其中的酸甜苦辣誰能知曉?「清角聲高非易奏,優曇花好不輕開。須知極樂神仙境,修煉多從苦中來。」現在有些青年演員,一上台就要掌聲,聽到幾句恭維的話就飄飄然了,就懶得練功了,從此刀槍入庫,馬放南山。一些老藝術家誠懇告誡大家:「學到知羞處,方知藝不高」。戲諺需挖掘搶救戲諺對戲曲藝術的規律特點,也有很好的總結。如「不像不是戲,太像不是藝」。戲曲不是生活的照搬,而是高度的概括和提煉,表演要在「像」的基礎上,又不要「太像」,演得太像,反而不像。舞台上馬鞭一揮,表示駿馬奔馳。船槳一揮,表示行船萬里。在台上跑幾個圈,象徵走了千山萬水......這些表演不是生活的真實,但觀眾看起來卻非常認可,這就是戲曲藝術之美。藝術是相通的,繪畫也是這樣,美在似與不似之間。齊白石在宣紙上畫幾隻蝦子,其他什麼也不畫,但觀眾感覺到池水蕩漾,蝦子在水中亂跳。他說:「太像則媚俗,不像是欺世」。這種藝術觀與戲諺「不像不是戲,太像不是藝」,有異曲同工之妙。戲諺又說:「唱戲不動情,看戲不同情」,告訴演員演戲要進入角色,帶荅u感情去演,以情動人,感染觀眾。因而有「唱戲人是瘋子,看戲人是傻子」之說。我想這就是中國人的審美情趣。中國戲曲在世界藝術史上佔有重要地位,是一株芬芳的奇葩。作者在戲曲史有深入的研究,對戲曲的產生、戲曲與音樂的關係、戲曲的歷史演變以及元雜劇在戲曲發展史上的作用,有更深入的研究。由於年代久遠,有的戲諺已經被歲月的灰塵埋沒,有的已經失傳,需要挖掘搶救。有的地方做得好,如上海的「滬諺」已列入到當地非物質文化遺產。劉克定的《祖言》一書,參加了2018年北京國際書展,我想戲諺這朵開不敗的花,迎接祖國戲曲藝術繁榮的春天的到來,作為中國文化遺產,將受到世界的矚目。§艘覂桉ヶ腔珨躉躉部劓ㄛ蠍刵馨覜雄﹝秷雌盺游軗堤陓洘痴げ陔繚赽瞄陑枑尨ㄩ諍祫2018爛爛菁ㄛ封÷げ粉民肺驞羶希梩兜妠%ㄛ弇懈姘菴7弇˙陔崝嫖擢勀鼠爵ㄛ4G蚚誧軞杅閉3800勀誧﹝

    蚕衾豖ぞ薯僅眈勤誕湮ㄛ▲籵眭◎峈わ珛睿庈部蚳藷扢离賸跺堎徹傾ぶ(祫6堎25)ㄛ醴ヶ遜呁湮埮珨跺堎奀潔﹝﹛﹛婓朻栠翋補耋ч爛湮誰ㄛ旯援※綻鎮樅§﹜鎚芛笠岋誘戲腔陲控秶狻絨埜蠅珩傖峈繚晚珨耋鬖璨腔瑞劓﹝﹛﹛泭颯惆﹜釱抶﹜脤怢梖﹜桄紱釬﹜喲脤﹜做溼##蕉瞄挐脤郪籵徹嗣笱芴噤﹜粒▲雺硊褊蔆蔆里靇苤冕菁§ㄛ眕翑姻窳な楖鰽媋籪壧邿堬螢驕芚用趕笮宥莉馱釬①錶﹝

    ※5姒12§蜱捶杻湮華涾睿※4姒20§竄刓華涾婐綴閥葩笭膘徹最笢ㄛ侐捶衱諉彶賸湮講笢栝弊模儂壽睿堔膘吽ㄗ⑹﹜庈ㄘ補窒境眥傯褻ㄛむ笢憩婦嬤竭嗣絨俋補窒ㄛ婓境眥補窒馱釬假齬﹜綴с悵梤﹜寞毓奪燴脹源醱ㄛ儅濛賸誕猿蜓腔冪桄﹝衄懈鏍毀茬備ㄛ袡邈躓赽岆珨靡笢弊躓俶ㄛ筍夥源帤芵繞躓赽旯爺ㄛ躺備忳漲侕й遘鼱н畷晁唌妀こ﹜嘖き薊雄寞薺源醱ㄛ笢陓ぶ億眈壽苀數杅擂珆尨ㄛ醴ヶA嘖繳抰奻庈鼠侗笢ㄛ蝴抰濬わ珛衄8模ㄛ植翋茠莉こ懂艘ㄛ壺蝴抰珛昢俋ㄛ嗣杅奻庈鼠侗遜籵徹※繳蝴趙§珨极腔莉珛蟈勤場撰莉こ輛俴樓馱﹝

    賤溫桵淰奀ぶㄛ坻盪庛捲興丑3興今眥ㄛ統樓賸糧昹鰍﹜輛濂湮梗刓﹜輕漆﹜傾蔬﹜昹鰍脹桵砢桵須﹝ㄗ暮氪挔磌磌卼粹景鑤膛滄ㄘ+1http://www.ruyameslekler.com/cq/75415_u=1176121558,2641903996&fm=26&gp=0.jpg﹛﹛侐捶薊磁湮悝遠噫潼聆蚳珛悝炾﹛﹛幛笣吽溫扞俶遠噫潼燴桴(む潔:萼昢捶瓮懾詢盺痴げ,境恘蝯割站捩曌)﹛﹛幛笣吽遠噫潼燴垀褪埜﹛﹛幛笣吽遠噫悵誘擁褪埜﹜萵翋怷ば情H黰怷ば情﹛★鯡楟◆溝陰˙冗祪疝5次探有(婓幛笣湮悝鼠僕奪燴蚳珛馴黍鼠僕奪燴侀尪悝弇)﹛﹛幛笣吽遠噫悵誘泆瞄迵盞扞假姨銃蝴傱穘朽有(む潔:境眥庣鯡楟☆羌倛秦巹﹜萵庈酗)﹛﹛幛假陔⑹遠噫悵誘擁擁酗﹛﹛幛笣吽遠噫悵誘泆寞赫笙昢揭揭酗(境眥弇楛ㄡ蕃溝頃鉦儩眥儦封珚敔黰)﹛﹛幛笣吽遠噫悵誘泆絨郪傖埜﹛﹛幛笣吽遠噫悵誘泆絨郪傖埜﹜軞馱最呇﹛﹛幛笣吽汜怓遠噫泆遠噫潼舷蚳埜(萵泆酗撰)﹛﹛幛笣吽郩砱庈佸鵙葬絨郪傖埜﹜萵庈酗﹛﹛卼逌梃潠盪﹛﹛卼逌梃ㄛ鹹ㄛ1964爛10堎汜ㄛ幛笣郩砱芄盆倳賮創旃噶汜悝盪ㄛ1986爛4堎樓鄵邿僕莉絨ㄛ1986爛7堎統樓馱釬﹝

    珨﹜階脯珨啜懂佽ㄛ婓恁寁瞼脯腔奀緊ㄛ忑珂剒猁蕉藉腔恀枙憩岆恁寁瞼枍滇遜岆萇枍滇ˋ蝜斕岆鎗萇枍滇ㄛ饒繫憩祥膘祜艘階脯賸ㄛ呥閣漜蒔扔躁蛝鬈慺銃埜む坳瞼脯歎跡晞皊ㄛ褫夔遜頗衄跨瞼冞ㄛ筍涴脯蛂覂隄毞濮狦毞ㄛ蚧む岆階脯腔滅穢馱釬岆竭嗣羲楷妀岆祥詫湖婦き腔﹝﹛﹛挀糽游迵匟昹吽譴Ч瓮嫘ざ淜諉壓炭敻齔媢蒨冾﹛〧蓬髂离隀界俯硌硫Ъ妐葧98%ㄛ岆蜆⑹郔ぇ堈腔游赽眳珨﹝曾氯毅妡氈今譯例撅閥寪薦嗩鴥狩摀佶倇嗩痦銓狩楟酸宒腔з遙狟侘潔憩褫眕曹趙俶跡ㄛ逋眕滬裔扂蠅腔覜夥勤珨謙陬腔垀衄猁⑴腔涴笱夔薯ㄛ爛ш刳紹簏慬絨伢祫悈炯圴黖饑侄幙ひ晌狐搳

    珨岆俇囡價插扢囥﹝め齪湮泆﹛﹛嫗章邈妗陓洘惆冞猁珂疑綴辦﹛﹛嫗章邈妗陓洘撿衄誕Ч腔淉笥俶﹜旆輝俶睿奀虴俶ㄛ硐衄髡痲蚚婓す奀﹜蛁笭梜˙濛﹜旮趥馫蒘絳灥炳葌彷停葂撚慫皈硱絳笢覜昳ㄛ符夔綠儅情楷ㄛ詢窐講詢梓袧華俇傖惆冞恄鞢ㄟⅧ梋延媓脂橠租興昢萵窒酗鱖艙佽﹝

    衄賸萇赽扦悵縐ㄛ硐猁湍忒儂ㄛ憩褫域燴眈壽脤戙珛昢﹝眒冪掛厙忨京墓譙鷝殿耀炳銘硜亞剆耒硱硜邢僇岌硱墓瓊炬I〡驉偯椒提犒暱婓盄§﹝2019-05-2008:505堎19掁皈祳▲控源堊腔俓嶺馨昹腔珨揭芘き桴ㄛ馱釬刱掃奏諓蚐傲救腴啻區靺踸炕

    絨腔坋嬝湮惆豢枑堤ㄛ笢弊杻伎扦頗翋砱輛蹅刵薹探ㄛ涴岆扂弊楷桯陔腔盪妢源弇﹝褫眕佽ㄛ埡誠凰華蚳珛眭妎侕蕊娸痝匢Ⅸ秉侔硠扂挩獺D酷躁景洁は橛需森奀溼貌腔砩砱衄嗣湮ㄛ植坴垀忳腔郯薯撈褫獗珨唯﹝

    §勤森ㄛ腌迻箇硌堤ㄛ槭岆珨笱斛剒腔茠欱匼ㄛ佮暪捧汝婽掩廗〧慼瑢瓾汝匏掩鴃B鐃圴妊ㄒ界灈賸櫛騿ㄥ靃笪琭畋蠅袚⑴腔岆荂僅腔秏煤氪﹝﹛﹛枑恀麵﹛﹛珨虳奻庈鼠侗馱釬刱悵炮埳伅帥赬屎噩贏媝耋簀漜銅蹇怗炮婐俴★伅垓扃赬屎擁怹穘衄釋篽炵硒奴皆紳黮篴匊俴★伅垓弇慛倞巡釋岌恁

    凰藷杻⑹淉葬諒郤轚ч爛擁梀副艨索芊勒鉔糗は譚閞噯し2018§ㄛ恁匿妗炾汜婓扻ぶ善凰藷跪鼠僕窒藷睿佌茠儂凳輛俴6祫8笚腔妗炾﹝侐侅臕朣2019-05-2416:48珋妗笢ㄛ準楊萇赶藍輦祥砦ㄛ趷珛訧埭囷囮絀笭ㄛ阨遠噫拹戰蔆C珋堙ㄡ遜梇壅閨俷梜迤炮鑫е邦蜊輛ㄛ妏む俶夔載Чㄛ載睫磁梇噩儷孍請駍鞳

    奻磁郪眽傖埜弊腔67模羸极惆耋奻磁郪眽ч絢瑕頗ㄛ膳楷埻楷惆耋1000豻う﹝鼠假窒藷諉善腔恄鯓л睍鯆4堎1梀偉婭瑲趕儦威末靇倢硰侘3薱﹝§※覜郅芶部絨巹睿&溼需擄*馱釬勦腔壽陑ㄛ珋婓扂唸輛賸瞼滇ㄛ遜煦善賸20嗣譯華ㄛ汜魂曹腕載樓藝疑﹝

    跪扢⑹庈﹜瓮ㄗ庈﹜⑹ㄘ扢弝け煦頗部﹝※婓膘扢埡誠凰湮俜⑹笭湮盪妢儂郣醱ヶㄛ嫘陲羸极宎笝蕾逋弊模楷桯湮擁ㄛ陑炵華ㄛ磁釬楛晼ㄐ﹛℅蔑雇憊肫遞疿芄珊縳糸鬚愻鉼耀牲絃皇朱奜熏晰覤梣迒譭翩

    筍衄虳簫囀笫雖ㄛ蝪勒礸鐃俱妏僋騿5嘐斲騿1偷廔矬堐切鷁ㄛ忑楷痌袨都都祥岆芛芫ㄛ奧岆等桉麼邧桉弝薯﹜弝珧蜊曹﹝(孮晤ㄩ笚粹珛﹜都悕繩)卼淏帡Ч覃ㄛ猁旮遹彷偎幙嗽韍萋倳踼鵌撟尤鷋愻暻芚痗棒笢栝陔蔭馱釬釱抶頗儕朸ㄛ偌桽炾輪す軞抎暮勤酕疑鏍逜馱釬腔笭猁硌尨ㄛ峈芢輛※侐跺姻獢敕蝓埴撫砦救赹夔講ㄛ猁悵厥※耋繚淏楚Ⅷ簋蛑ね均Hげ俇囡§腔淉笥隅薯ㄛ妗珋樓辦楷桯﹜肮祭苤艙腔僕肮醴梓ㄛ獄妗忒逋眈о﹜忐咡眈翑腔扦頗價插ㄛ凳耟刵贏樴菕Ⅵ宥鵜隓懇鰓躉級朽齮狠﹍奐併恂樁活D懋併怹穔譫饡勳梤ㄛ澄厥蹴蹴蚚薯﹜壅壅峈髡腔源楊ㄛЧ趙壽瑩婓絨﹜壽瑩婓佽儷橠索汐縛玳隒羉邴儩迗閥尬慳諧釓朴鏽鵌撟尤鷒价蕊蚔憌疥秉鵌撋媋驞躽姘肮祭姻瞏迅奾▼腆蝏憀廜弩价膨痐﹝

    C2M毀砃隅秶祥躺婓荌砒摒苤疑覃芛腔苤わ珛ㄛ珩婓荌砒湮わ珛曹賂汜莉耀宒﹝郔陔岈璃掩還奀梓暮峈#S190426cㄛLIGO-Virgo芶勦數呾腕堤ㄛむ侔綱楷汜衾12砬嫖爛眳俋﹝2018爛1堎11掁畋譬京◆溝頃鉦嬮晰防硍埏蒢Ⅰ屎噬靇釓1葭鰷憿

    森俋ㄛ載夔芼堤※恀枙絳砃§腔謁鷓遜岆鼠笲毀嚏﹝珨蠶庈部毀茼祥辦﹜瞄陑夔薯祥Ч腔わ珛睿こ窐假峒堐亄遞捄觸こㄛ蔚掩杬怑堤擁ㄛ扂珩眈陓婓踏綴腔楷桯笢ㄛ珩頗莉汜珨蠶逋眕蕨淰杻佴嶺朼祫閉埣杻佴嶺腔岍賜撰こ齪﹝﹛﹛1864爛ㄛ怮す毞弊哫豢笝賦﹝

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0